Verba volant,scripta manent.

Zamjenice se djele na:

 -osobne
 -posvojne
 -povratne
 -pokazne
 -upitne
 -odnosne
 -neodređene
 

 

Osobne (lične) zamjenice

U latinskom postoje osobne zamjenice za 1. i 2. lice sg. i pl. ,treća lica nadomještaju se pokaznom zamjenicom.
 
 
  Prvo lice Drugo lice
ego, meī
ja m. i f.
nōs, nostrum
mi m. i f.
tū, tuī
ti m. i f.
vōs, vestrum
vi m. i f.
Singular Plural Singular Plural
Nominativ ego nōs vōs
Genitiv meī nostrī ili nostrum1 tuī vestrī ili vestrum1
Dativ mihi nōbīs tibi vōbīs
Akuzativ nōs vōs
Vokativ - - - -
Ablativ (a) me\mecum (cum me) (a) nōbīs\nobiscum (cum nobis) (a) tē\tecum (cum te) (a) vōbīs\vobiscum (cum vobis)
 

Upitna zamjenica
 
Upitna zamjenica »tko?,što?« u latinskom jeziku glasi quĭs?, quĭd? i ima, kao i u hrvatskom jeziku, samo jedninu.
 
 
padež za živo za neživo
Nominativ quĭs quĭd
Genitiv cūius cūius
Dativ cui cui
Akuzativ quĕm quĭd
Vokativ - -
Ablativ quō quō